TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTI DI ALLOGGIO HOTEL (SUPPORTO: Ottobre 2009)
Io. SCOPE
1. I presenti Termini e Condizioni regolano i contratti per l'utilizzo affitto di camere per l'alloggio e tutti i servizi offerti in questo contesto per il cliente per altri servizi forniti dalla struttura (Albergo Contract). Il termine "Albergo Contract" comprende e sostituisce i seguenti termini: Gourmet-, Altre strutture ricettive, Hotel-, Contratto di camera d'albergo.
2. Il sub-- o la locazione di stanze e il loro uso per fini diversi alloggi richiedono il previo consenso della struttura in forma di testo, wobei § 540 Paragrafo 1 Set 2 Codice civile è revocata, se il cliente non è un consumatore.
3. Termini e condizioni del cliente si applicano soltanto, se ciò è stato espressamente concordato in forma di testo.
II. CONTRATTO, -PARTNER, STATUTO DELLE LIMITAZIONI
1. Il contratto è concluso con l'accettazione della domanda da parte del cliente al momento l'hotel. L'hotel si trova in libertà, per confermare la prenotazione della camera iscritto.
2. Contratto sono l'hotel e il cliente. Ha piazzato l'ordine per la mamma, egli è responsabile in albergo insieme al cliente e solidalmente responsabili per tutti gli obblighi derivanti dal contratto di sistemazione alberghiera, se l'hotel dispone di una corrispondente dichiarazione del terzo.
3. Eventuali reclami contro l'hotel decadono un anno dalla prescrizione legale. Richieste di risarcimento danni deve, indipendente di conoscenza in cinque anni, a meno che non derivano da un infortunio alla vita, del corpo, salute o la libertà basata. Queste richieste di risarcimento danni diventano prescrizione, indipendente delle conoscenze in dieci anni. I termini di prescrizione non si applicano per i crediti, sulla base di una violazione intenzionale o colposa dell'obbligo.
III. SERVIZI, PREZZI, PAGAMENTO, SET-OFF
1. Questo hotel è impegnata, le camere prenotate disponibili e per rendere i servizi concordati.
2. Il cliente è obbligato, concordati o locali di cui e per altri servizi utilizzati da lui. a pagare i prezzi degli hotel applicabili. Questo vale causato anche dai servizi alla clientela e spese a terzi. I prezzi concordati comprendono l'aliquota IVA applicabile.
3. L'hotel può subordinare il proprio accordo al più tardi la riduzione del cliente del numero di camere prenotate, rendere il conseguimento dell 'albergo o la durata del cliente dipende, che il prezzo delle camere e / o per gli altri servizi dell'hotel aumentato.
4. Fatture alberghiere non mostrano una data di scadenza sono all'interno 10 Giorni dal ricevimento della fattura senza detrazione. L'hotel potrebbe richiedere il pagamento immediato dei crediti scaduti crediti in qualsiasi momento da parte del cliente. Se il pagamento è in ritardo, l'hotel è autorizzato, l'interesse di mora legale rispettivamente applicabile per un importo di oggi 8% o. in atti giuridici, per cui il consumatore è coinvolto, nella quantità di 5% domanda superiore al tasso base. L'hotel si riserva il diritto di dimostrare un danno maggiore.
5. L'hotel è autorizzato, un anticipo ragionevole a conclusione di contratto da parte del cliente o di sicurezza sotto forma di una garanzia di carta di credito, a richiedere un pagamento, ecc. L'importo delle date di pagamento anticipato e di pagamento può essere convenuto nel contratto in forma scritta. Con i pagamenti anticipati o depositi cauzionali per viaggi organizzati, le disposizioni di legge restano inalterati.
6. In casi giustificati,, z.B. Mancato pagamento del cliente o estensione del campo di applicazione del contratto, l'hotel è autorizzato, anche dopo che il contratto fino all'inizio del soggiorno un anticipo o un deposito di sicurezza ai sensi del n ° di cui sopra. 5 di esigere o un aumento concordato il pagamento anticipato del contratto o la sicurezza al totale compensi concordati.
7. L'hotel è inoltre diritto, all'inizio e durante il soggiorno del cliente un anticipo ragionevole o deposito cauzionale ai sensi del n ° di cui sopra. 5 domanda per i crediti presenti e futuri derivanti dal contratto, in quanto tale non è già descritto nei numeri precedenti 5 e / o 6 è stato fatto.
8. Il cliente può compensare solo o con un credito indiscussa o legalmente valide contro un reclamo presso l'hotel.
IV. CANCELLAZIONE DA PARTE DEL CLIENTE (CANCELLAZIONE, CANCELLAZIONE) / MANCATO UTILIZZO DI ALBERGHI (NO SHOW)
1. Cancellazione da parte del cliente del contratto concluso con l'hotel richiede il consenso della struttura in forma di testo. Se tale, allora il prezzo convenuto nel contratto deve essere pagato anche, se il cliente non servizi non contrattuale.
2. Salvo accordi tra l'hotel e il cliente una data per un annullamento a costo zero del contratto in forma scritta, Il cliente può recedere dal contratto fino a, senza pagamento- innesco o risarcimento danni sinistri da parte del. Il diritto di recesso scade, se non esercita il diritto di recesso di fronte all'hotel per iscritto entro la data concordata.
3. Quando non è utilizzato dalle camere di reclamo del cliente, l'hotel deve accreditare il reddito da affitto di camere e anche per le spese risparmiate. Se le camere non sono altrimenti affittati, l'hotel può richiedere l'indennizzo contrattualmente pattuito e deduzione forfettaria per le spese risparmiate dell'hotel. Il cliente è obbligato in questo caso, almeno 90% il tasso contrattualmente pattuito per l'alloggio con o senza colazione, 70% per la mezza pensione e 60% a pagare per accordi pensione completa. Il cliente è libero di, che la domanda di cui sopra non viene creato o non creato nel importo richiesto.
In. CANCELLAZIONE DI ALBERGHI
1. Nella misura in cui si è contrattualmente concordato, che il cliente può recedere entro un certo periodo libero dal contratto, l'hotel durante questo periodo ha il diritto da parte sua, recedere dal contratto, se ci sono richieste da parte di altri clienti per quanto riguarda le camere contrattualmente riservate e il cliente non rinuncia inchiesta da parte dell'hotel sul suo diritto di recesso.
2. Se un pagamento anticipato concordato o in conformità con la Sezione III, punti 5 e / o 6 non effettuare un pagamento anticipato o deposito cauzionale richiesto anche dopo un periodo di grazia ragionevole fissato dalla struttura, allora l'hotel è altresì il diritto di recedere dal contratto.
3. Inoltre, l'hotel è autorizzato, giustificabile causa straordinaria risoluzione del contratto, Ad esempio, se
– Rendono impossibile per forza maggiore o altre circostanze oltre l'hotel non è l'adempimento del contratto;
– Colpevolmente contrattuali informazioni ingannevoli o false essenziale in camera o camere su fatti, z.B. identità del cliente o lo scopo del suo soggiorno, essere prenotato;
– l'hotel ha buone ragioni per credere, che l'uso dei servizi dell'hotel potrebbe compromettere il buon funzionamento, possono mettere in pericolo la sicurezza o la reputazione dell'hotel in pubblico,
senza essere imputabile alla- o. Organizzazione della struttura è attribuibile;
– lo scopo o l'. la causa del soggiorno è illegale;
– una violazione della suddetta clausola Articolo I. No. 2 presente.
4. Dalla cancellazione giustificata dalla struttura senza esigenza del cliente per i danni.
WE. DISPONIBILITA 'CAMERE, -CONSEGNA E RESI
1. Il cliente non ha diritto di essere forniti camere specifiche, a meno che ciò sia stato espressamente concordato per iscritto.
2. Le camere prenotate sono disponibili presso il cliente 14:00 Orologio del giorno stabilito di arrivo. Il cliente non ha diritto di disponibilità in precedenza.
3. Il giorno stabilito della partenza le camere sono hotel entro e non oltre 11:00 Clock eliminato per fornire. Dopo che l'hotel potrebbe essere dovuto al ritardato sgombero della sala ad uso eccedente l'utilizzazione contrattuale 18:00 Orologio 50% il tasso di pensione completa (Listenpreises) fattura, da 18:00 Orologio 100%. Pretese contrattuali del cliente non sono giustificate. Egli è libero, dimostrare, che è sostenuta dalla struttura sostenuti o nessuna pretesa molto minore da usare.
VII. RESPONSABILITÀ DEL HOTEL
1. L'hotel è responsabile per i suoi obblighi ai sensi del contratto. Sono escluse pretese del cliente per i danni. Non comprende i danni da lesioni alla vita, corpo o della salute, se l'hotel è responsabile per la violazione del dovere, altri danni, sulla base di una violazione intenzionale o colposa degli obblighi e danni, sulla base di una violazione intenzionale o colposa degli obblighi contrattuali tipici della struttura. La violazione dell'obbligo di hotel da un legale rappresentante o agente vicaria. Nel caso si verifichino interruzioni o difetti nello svolgimento dell 'hotel, l'hotel si adopererà per reale o una violazione di un, per rimediare. Il cliente è obbligato, l'aiuto che è ragionevole, Per risolvere il problema e mantenere qualsiasi possibile danno.
2. Per la proprietà ha portato in albergo responsabile nei confronti del cliente in base alle disposizioni di legge. Dopo questo, la responsabilità è limitata a cento volte il prezzo della camera, massimo di € 3.500,- deviazione, per contanti, Titoli e valori fino ad un massimo di € 800,-. Soldi, Titoli e valori fino ad un massimo di € (20.000,-) im Hotel- o cassaforte in camera sono mantenuti. L'hotel consiglia, a fare uso di questa possibilità.
3. Se il cliente è un posto auto nel garage o di un parcheggio dell'hotel, anche se una tassa, è fornito, questo non costituisce un contratto di custodia. Per perdita o danni alla proprietà dell'hotel parcheggiati o in movimento dei veicoli a motore e dei loro contenuti, l'hotel non è responsabile, tranne che per dolo o colpa grave. Per l'esclusione di risarcimento danni del cliente, il regolamento di cui sopra si applica numero 1, Sets 2 a 4 secondo.
4. Servizio sveglia sono svolte con la massima cura. Notizie, Le consegne di posta e merce per gli ospiti sono trattati con cura. L'hotel consegnerà, Stoccaggio e - su richiesta - a pagamento in avanti tali articoli. Per l'esclusione di risarcimento danni del cliente, il regolamento di cui sopra si applica numero 1, Sets 2 a 4 secondo.
VIII. DISPOSIZIONI FINALI
1. Modifiche ed integrazioni al contratto, l'accettazione dei Termini e Condizioni deve essere fatta per iscritto. Modifiche unilaterali e integrazioni da parte del cliente non sono validi.
2. Luogo di esecuzione- e il pagamento è la posizione dell 'hotel.
3. Foro competente esclusivo - anche per il controllo- e le dispute di scambio - per le transazioni commerciali è la sede centrale dell 'hotel. Nella misura in cui una parte contraente soddisfa i requisiti di cui al § 38 Paragrafo 2 ZPO incontrato e non ha competenza generale in Germania, i tribunali presso la sede centrale dell 'hotel.
4. Si applica la legge tedesca. È esclusa l'applicazione del diritto di acquisto delle Nazioni Unite e la legge.
5. Qualora singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali sia valido o nullo, così la validità delle restanti disposizioni non è pregiudicata. Inoltre, si applicano le disposizioni di legge.
 Modifica traduzione

Contatto:

Tel.: +49 (0) 8151 / 27 50

E-mail: info@hbh-starnberg.de

Tutte le recensioni su Bayerischer Hof Starnberg

Schlossmagazin

Prinz-38